Le site propose de visionner ou de lire quelques mythes antiques.
http://focus.tv5monde.com/mythologies/
Mais aussi des légendes françaises
http://focus.tv5monde.com/legendesfrancaises/voir-les-legendes/
des légendes canadiennes
http://focus.tv5monde.com/legendescanadiennes/
et enfin des fables de Jean de La Fontaine
http://focus.tv5monde.com/fables-de-la-fontaine/