Exemple de carte postale avec son recto "traduit"
Tiré du site:
Vous allez découvrir sur ce site une partie des cartes postales reçues par ma grand-mère pendant la guerre 14/18.
Toutes ces cartes ont été envoyées par des soldats, cousins ou voisins de ma grand-mère Yvonne Auguin, domiciliée à La Salissonière de St Philbert du Pont-charrault en Vendée, qui avait 20 ans en 1917.
Pour faciliter la lecture, j'ai reproduit le texte des cartes le plus fidèlement possible, (fautes d'orthographe et de français comprises….)
La plupart des cartes sont en assez bonne état car classées dans un album et donc peu manipulées.
Il semblerait que trois de ces correspondants ne sont pas revenus de cette sale guerre.(Louis, Camille, et Emile)
http://albumdeguerre14.free.fr/index.html