Je m'aperçois que de nombreuses ressources du site ne sont pas visibles. Celle-ci en faisait partie. Les figures ont été réalisées avec le logiciel GeoNext (http://recitmst.qc.ca/geonext/ ) ou en ligne sur http://recitmst.qc.ca/AppsMath/geonext.html
Accès aux figures.